Problèmes de casse

Les fonctions de gestion des balises peuvent rencontrer des balises en minuscule, majuscule ou encore dans un mélange des deux. En XML, la procédure standard est d'"identifier les séquences de caractères qui ne sont pas reconnues comme majuscule, et de les remplacer par leur équivalent majuscule". C'est le case-folding, en anglais. En bref, XML met toutes les lettres en majuscules.

Par défaut, tous les noms des éléments qui sont transmis aux fonctions de gestion sont mis en majuscules. Ce comportement est contrôlé par l'analyseur XML, et peut être lu et modifié avec les fonctions respectives xml_parser_get_option() et xml_parser_set_option().